David Vann – Caribou Island

 

David Vann (1966) is een van mijn favoriete hedendaagse Amerikaanse schrijvers. Hij brak pas laat door omdat hij jarenlang geen uitgever kon vinden voor Legend of a suicide. Dit prozadebuut kwam uiteindelijk in 2008 uit en werd een goot succes. Hierna volgde in 2011 Caribou Island, dat in hetzelfde jaar uitkwam in de Nederlandse vertaling van Arjaan van Nimwegen. Al het prozawerk van David Vann is beschikbaar in het Nederlands. Zijn twee non-fictie boeken, die ik beide nog niet heb gelezen, zijn niet vertaald.

 

Hannah van Binsbergen - Harpie

 

Harpie is een jonge vrouw die op een kamer in Amsterdam woont. Haar studie geschiedenis heeft ze verwaarloosd. Tegenover haar ouders, die zelden langskomen, doet zij alsof alles goed gaat. Harpie is alleen, haar vriend heeft het uitgemaakt en met studiogenoten heeft zij nauwelijks contact. Ze zit voornamelijk op haar kamer. Schulden stapelen zich op en de deurwaarde kan ieder moment op de deur bonzen. Dan verschijnt de duivel aan haar. Ze gaat in gesprek met hem en neemt zich voor te proberen nog iets van haar leven te maken. Levert dat na een jaar niks op, dan kan zij er altijd nog een einde aan maken.

 

Thomas Bernhard - Houthakken

 

De Oostenrijkse Thomas Bernhard (1931-1989) heeft een groot oeuvre, waarvan een flink deel is vertaald in het Nederlands. Ik heb hier een deel van gelezen, ongeveer tien boeken, voornamelijk romans, verhalen en autobiografisch werk. Zijn toneelwerk heb ik niet gelezen, terwijl dit een belangrijk deel van zijn werk uitmaakt. Zijn pessimistische kijk op mensen, zijn humor en zijn obsessieve personages maken zijn werk uniek. Holzfällen. Eine Erregung is een roman uit 1984. De Nederlandse vertaling is van Chris Bakker en Pauline de Bok. 

 

Joke van Leeuwen – Ik dacht dat jij

 

Hoe lang blijft het leuk om een verhaal te lezen vanuit het perspectief van een arrogante, egoïstische, gewelddadige alcoholist? De man is kunstschilder en vindt zichzelf geweldig. Hij heeft ook de liefste vrouw van de wereld, Zigi. Maar zij denkt volgens hem alleen aan zichzelf en moet altijd het laatste woord hebben. Verder heeft hij geen vrienden of familie die hij ziet. De enige aan wie hij vaak denkt is zijn dochtertje uit een eerder huwelijk. De kaarten die hij haar stuurt, naar een dorp in Oostenrijk, blijven onbeantwoord. Waarschijnlijk is zij met haar moeder en de niet-vader verhuisd zonder te zeggen waarheen.

 

Sander Kollaard – De laatste dag van de koning

 

Na het winnen van de Libris Literatuur Prijs in 2021 met Uit het leven van een hond nam de bekendheid van Sander Kollaard toe. Vandaar dat in datzelfde jaar deze bundeling van zijn verhalen en essays werd uitgebracht. De laatste dag van de koning bevat Onmiddellijke terugkeer van uw geliefde uit 2012, Levensberichten uit 2018 en verspreide verhalen, essays en ander werk. De tweede bundel had ik al eens gelezen.

 

Nicolien Mizee - Dwaalgast

 

Nicolien Mizee heeft ook een deeltje geschreven voor de reeks Terloops van Van Oorschot. Ik luisterde het en haar stemgeluid maakte het verhaal nog mooier dan als ik het gelezen zou hebben. De titel Dwaalgast is goed gekozen. Mizee heeft namelijk een afwijking, zij heeft geen enkel richtinggevoel. Wanneer zij dit vertelt aan anderen dan krijgt zij gegarandeerd te horen dat zij ook wel eens de weg kwijt zijn. Het maakt haar moedeloos, want wat zij heeft is anders.

 

Thomas Heerma van Voss - Omwegen

 

Ik begin een fan te worden van de serie Terloops van Van Oorschot. Het zijn kleine boekjes en gezien de omvang vrij prijzig. Gelukkig is er een aantal als luisterboek te beluisteren, bijvoorbeeld via de luisterboekenapp van de bibliotheek. Zo ook, Omwegen dat door de auteur zelf wordt voorgelezen.

 

Nicolien Mizee – Het paradijs

 

Het vorige faxenboek van Nicolien Mizee dateert al van ruim een jaar geleden. Het geduld van liefhebbers zoals ik wordt op de proef gesteld. Gelukkig brengt zij tussendoor ander werk uit, zoals dit boekje met zeven tuinverhalen. Toen zij ging samenwonen met haar vriend wilde zij de tuin verfraaien met twee blauwebessenstruiken, maar de vriend gaf aan dat de tuin af was. Daarop besloot zij een volkstuin te huren.

 

Esther Gerritsen – Gebied 19

 

De nieuwe roman van Esther Gerritsen verkocht de eerste weken nadat het boek uitkwam niet goed. Zij heeft veel vaste lezers, maar misschien kwam de geringe belangstelling doordat Gebied 19 een ander genre is dan zij gewoonlijk schrijft, sciencefiction. Het kan een deel van haar lezers hebben afgeschrikt, maar na een vijfsterrenrecensie in NRC kwam de verkoop goed op gang.

 

Sander Kollaard - Lentehonger

 

In de serie Terloops van uitgeverij Van Oorschot vertellen schrijvers over een bijzondere wandeling, of over een opmerkelijke gebeurtenis tijdens een wandeling, of een wandeling is aanleiding voor bespiegelingen over allerlei zaken. Het thema van is kortom wandelen. Onder anderen Thomas Roosenboom, Stine Jensen en Gerbrand Bakker schreven in deze serie een deeltje.

 

Jana Beranova – Nu delen we een geheim

 

Jana Beranová is natuurlijk bekend als dichter en vertaler van het werk van onder anderen Milan Kundera. Zij heeft ook proza geschreven. In 1992 verscheen Nu delen we een geheim, een verhalenbundel die als ondertitel fragmenten kreeg. Gezien de samenhang tussen deze verhalen, die zijn gebaseerd op haar eigen geschiedenis, kun je het boek ook als roman lezen.

 

A.L. Snijders – Oh the world Ah the world

 

Op 7 juni 2021 overleed A.L. Snijders. Zijn genre was het zeer korte verhaal, het zkv! In Oh the world Ah the world staan de zkv’s die hij schreef en/of voorlas in de laatste maanden van zijn leven. Het zijn er 53. Het boek is aangevuld met een aantal brieven aan zijn uitgever Paul Abels. De uitgever heeft dit eerbetoon aan A.L. Snijders verder aangedikt met een voorwoord van Job Cohen en een nawoord van Mathijs Deen.